The Practice of Social Care on Inter-professional Collaboration:
Multi-vocal Analysis of Supporters after Fukushima Nuclear Accident
要 旨
2011年３月の福島原発事故後、『震災支援ネットワーク埼玉（SSN）』は福島県から避難してきた被 災者への心理社会的支援を始めた。SSNには、心理学、社会福祉、法律などの多様な専門領域の専門 家が協力し支援活動を続けている。震災発生から７日後の2011年３月18日、埼玉県が提供した最大の 緊急避難所の一つがさいたまスーパーアリーナに、およそ1,600名にも及ぶ福島県沿岸部の人々が避 難してきた。ピーク時の避難者数が約2,500名以上の避難者が滞在した避難所での支援活動では、い くつかの複雑な問題が浮かび上がってきた。
本研究では、SSNのメンバー６名にインタビューを行い、支援者達の多声的な語りを分析した。６ 名の支援者達は、弁護士、司法書士、臨床心理士、システムエンジニア、ソーシャルワーカー、労働 者福祉の専門家であり、緊急避難所のさいたまスーパーアリーナと旧騎西高校避難所で２年半以上に わたって心理社会的ケアを始めた。これらの避難所が閉鎖された後、避難者の多くは埼玉県の各地に 分散し、中には福島に帰還した者もいた。このような変化の中で、６名の支援者達は避難者の孤立問 題を解決するため、避難者と埼玉県民とのつながりをつくるコミュニティカフェのプロデュースや ニュースレターの発行など、新たな支援プロジェクトを立ち上げた。
６名の支援者の語りから、各支援者にとって今回の支援活動の意義や、支援活動における協働のあ り方が明らかになった。また、支援者達は協働を通して自分自身の専門的な成長を経験したと語った。 本研究では、多職種連携による「社会的ケア」の重要性を描いた。緊急時における多職種連携は、 復興時における支援ネットワークにつながると同時に、平時における心理社会的な支援ネットワーク の構築にも貢献すると言えよう。
キーワード 多職種協働・連携、社会的ケア、ソーシャル・サポート、福島原発事故、多性的語りの分析
英文要旨
After the Fukushima nuclear accident in March 2011, one of the private support teams in Saitama prefecture started psychological and social support for the victims evacuated from Fukushima prefecture. In this support team called Shinsai-Shien Network Saitama, several professionals in psychology, social welfare and law collaborated. One of the biggest emergency shelters was provided by Saitama prefecture in Saitama Super Arena, where over 2,500 evacuees stayed and several complex issues emerged.
We interviewed six core members of this support team and analyzed their multi-vocal narratives. They were a lawyer, a judicial scrivener, a clinical psychologist, a social worker, a system engineer, and a specialist in workers welfare. They started psychological and social care at the above emergency shelter, and also at the secondary shelter Kisai-High-School for over two and a half year. After closure of these shelters, most of the evacuees dispersed to various regions in Saitama, and some of them returned to Fukushima. All six supporters launched their new support projects to resolve evacuee’s isolation problems. They produced several community cafés and published news-letters making connections between each evacuees and Saitama residents.
By the narrative analysis, each supporter’s philosophy of their own action and their way of collaboration were clarified. All the supporters expressed that their own professional skills were advanced by their collaboration experiences.
Importance of the inter-professional collaboration was described in this study. Inter-professional collaboration in emergency faze enhanced into inter-professional network in reconstruction faze also contributed to establishing social support network in time of normal.
